martes, 5 de abril de 2011

Cuarenta años!!!!! ////// Forty years old!!!!!!

Este año entramos en la cuarentena. Nosotros y un montón de amigos. Asi pues que empezamos las celebraciones. Lo que veis son los marcasitios y los detalles que preparé para una de estas celebraciones. Espero que os gusten. No dudeis en contactar con nosotros para cualquier celebración. Estaremos encantados de ayudarte.

Buenas noches!!!!!

-------------------------------------

This year we become forty. We and a lot of friends. So we began the celebrations. You'll see the place cards and little presents that I prepared for one of this lunches. I hope you like it. Don't hesitate to contac us for any party.We'll be pleased to help you.

Good night!!!!!


domingo, 3 de abril de 2011

Marcasitios beig y azul ////// Place cards in beige and blue




Hola a todos, aquí teneis unos marcasitios en beige y azul. Las tarjetas tienen el numero de mesa puesto detrás y así cada uno va cogiendo su tarjeta y ve donde le toca sentarse.Vereis que se usó un formato muy artesanal, con un sello y cinta dorada, siguiendo los tonos de la celebración.

Un beso

------------------------------------------

Hello everybody, here you have some place cards  in beige and blue. The cards have the table number writen in the back and then everybody can take theirs and see where they have to sit. Here we used a hand-made style, with a stamp and a gold strip  , as the celebration's  colours.

A kiss

sábado, 2 de abril de 2011

Refrescante ///// Refreshing




Bueno, bueno, parece ser que este sábado va a hacer muy buen tiempo. Pues a aprovecharlo, sacad las mesas fuera y tomaros un picnic. Vereis que la mesa se puede arreglar con un centro de mesa muy natural. Podeis hacer lo mismo pero con otras frutas (las que más os gusten y así os sirven de postre!!!!). Besos
-----------------------------------------------
Well, well , this weekend we're going to have a wonderfool weather, so let's enjoy it!!!!!!!! Take the tables out and get ready for a picnic. You can set the table with a very refreshing, natural and eco way.You could  do the same with diferent fruits (chose those that you prefer and use them as desert).  Kisses