Mostrando entradas con la etiqueta christening. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta christening. Mostrar todas las entradas

lunes, 5 de marzo de 2012

Bautizo de Martina II //// Martina's christening II // Bateig de la Martina II







Aquí teneis el recuerdo que entregamos a la familia, un cake pop (realizado por Joyo) con etiquetas hechas por sweetmandarina.

Here you can see the present we gave to the family, a cake pop (made by Joyo) with targets made by sweetmandarina.

Aquí podeu veure el recored que vem donar a la familia, un cake pop ( fet per Joyo) amb targetes fetes per sweetmandarina

domingo, 26 de febrero de 2012

Bautizo de Martina /// Martina's christening //// Bateig de la Martina






Esta es la celebración del bautizo de mi hija pequeña Martina. Vereis que he trabajado con tonos rosados y en base a ello se ha preparado el montaje de la mesa. Quiero agradecer la colaboración del Restaurant Cal Tallón, donde hicimos la celebración y dónde nos trataron fenomenal, cómo siempre.
                                                   *******************
This is the baptism of my younger daughter, Martina. As you can see I've worked with pink tones, and I've set the table starting from there. I want to thank the cooperation of the restaurant. Restaurant Cal Tallon, help us to prepare all the things that we need, they treat us as well as always.
                                                    *******************
Avui us vull ensenyar la celebració del bateig de la meva filla petita, la Martina. Veureu que he treballat en tons rosats i que, en base a això, he preparat la taula.  Vull agrair la col.laboració del Restaurant Cal Tallon, on vem fer la celebració i on ens van tractar tant bé com sempre.