Fiesta y decoracion 80 -Party and decoration - Festa i decoració dels 80

Aquí teneis la decoración de la fiesta, espero que os guste !!!

Here you have the decoration of the party, hope you like it !!!

Aquí teniu la decoració de la festa, espero que us agradi !!!!

Coronas de Adviento ////Advent wreaths //// Corones d'Advent

Ya falta poco, sólo quedan cinco días, estas coronas se pueden hacer en una tarde y quedan monísimas.
-------------------

It's nearly Christmas !!!! Hurry up!!!, this advent wreaths could be made in an afternoon and they look gorgeous. So... let's do it !
-------------------

Ja falta poquet, només resten cinc dies, aquestes corones es fan en una tarde i queden super bé

pastel de piruletas /// lollipop cake /// pastís de piruletes

 Se va acercando la Navidad !!!! Vamos a ir enseñandoos cosas que podeis utilizar. Aquí teneis un pastel de piruletas, es una buena forma de presentar las piruletas o chupachups para una fiesta, una celebración en el cole o ... porque no, en Navidad, para tener un detalle con nuestros invitados.

A continuación podreis encontrar el tutorial.

--------------------------------------


Xmas is coming!!!! I will show you some things that you can use as decoration, presents, etc... Here you have a lollipops ' cake. It's a good way to put the lollipops for a party, an school celebration or... why not , in Xmas, to have a detail with your guests.
Now, you can find the tutorial

------------------------------------
Ja s'acosta el Nadal !!!!!  Us ensenyaré algunes coses que podeu utilitzar com a decoració, detalls, regalets, etc... Avui us porto un pastís de piruletes. És una manera original de presentar-les per una festa, per una celebració al cole o... perquè no pel Nadal. Així podeu tenir un detall amb els vostres convidats.
A continuació trobareu el tutorial

El material.

Sello hecho de patata
Potatoe's stamp
Segell fet the patata

Comida campestre //// Country lunch //// Dinar a l'aire lliure

Comida en la sierra, antes de que el frio lo impida totalmente. Veis que es todo muy campestre, aprovechando como siempre que puedo materiales de la zona. Los adornos están realizados en papel de periódico, me encanta el aire retro que tienen.

---------------------------------

Country lunch before cold be stronger. All has a country look, using things that we find at the place. Pom-poms are done with newspapers, I love the retro way that they give.

------------------------------------

Menjar a la muntanya abans que el fred ens ho impedeixi. Tot té un aire molt country, aprofitant els materials que tenim a ma per la zona. Els arranjaments estan fents amb paper de diari. M'encanta la imatge retro que donen.