La mesa de Piluca

Buenos dias, os traigo la mesa de Piluca. Mesa aún un poco veraniega para que acabemos de quemar los cartuchos del buen tiempo. Nadie impide utilizar estos colores más alegres en invierno o sea que animaros a utilizar estas ideas para darle una alegria a los tiempos frios que se acercan.

Comunión en dorado /// Gold First Communion/// Comunió daurada

Mesa preparada para la comunión de Paula. Todo con tonos dorados.
Espero que os guste tanto como a mi prepararla.

Fiesta 80 años II- 80th birthday party II - 80 aniversari II

80 años- I //// 80th birthday-I //// 80 anys -I

80 cumpleaños de una persona muy especial, escogí unos tonos muy alegres, incluso más veraniegos que primaverales, pero hay que ver para quien es la fiesta. Todo va siguiendo los mismos tonos azul claro, amarillo y blanco.
Espero que os guste, esta es la primera entrega de este evento !!!!!

80th birthday of a very special woman, I choosed joyful colours, perhaps they are more ususal in summer time than now, but I defend that you have to design thinking  about the person who is going to celebrate. As you can see colours are blue,yellow and white.
Hope you like it, this is the first part of this celebration !!!

80 anys d'algú molt especial. Vaig escollir uns tons alegres, potser més estiuencs que no pas primaverals però pensats per la persona que celebrava. Tot va seguint els tons blau clar, groc i blanc.
Espero que us agradi doncs aquesta és la primera entrega d'aquesta festa  !!!!

Comida campestre //// Country lunch //// Dinar a l'aire lliure

Comida en la sierra, antes de que el frio lo impida totalmente. Veis que es todo muy campestre, aprovechando como siempre que puedo materiales de la zona. Los adornos están realizados en papel de periódico, me encanta el aire retro que tienen.

---------------------------------

Country lunch before cold be stronger. All has a country look, using things that we find at the place. Pom-poms are done with newspapers, I love the retro way that they give.

------------------------------------

Menjar a la muntanya abans que el fred ens ho impedeixi. Tot té un aire molt country, aprofitant els materials que tenim a ma per la zona. Els arranjaments estan fents amb paper de diari. M'encanta la imatge retro que donen.