Bufet de Halloween //// Halloween 's buffet //// Bufet de Halloween

Ya ha pasado Halloween y os quiero enseñar uno de nuestros montajes para estas fechas.Todo está preparado por Sweetmandarina,la decoración, los recuerdos y la comida.

Los colores básicos de la fiesta son naranja y negro, siguiendo lo habitual en Halloween.

--------------------

Halloween is passed and I want to show one of the events that we've done for this celebration. Basic party's colors are orange and black.

I hope you like it.

---------------------

Ja ha passat el Halloween i us vull ensenyar un dels montatges que hem preparat per aquestes dates. Tot està fet per Sweetmandarina, tant la decoració, com els records com el menjar. Us recordem que estem a la vostra disposició per allò que hagueu de menester. En aquest cas els colors bàsics han estat el taronja i el negre, tipics de la festa. Espero que us agradi

Preparando Halloween /// Preparing Halloween /// Preparant Halloween

Os enseño unas tarjetas que hemos preparado para una fiesta de Halloween, proximamente contamos enseñaros las fotos de la fiesta.

Un abrazo para todos.

-----------------------------------

I want to share with you the invitations for a Halloween's party that we are preparing. Soon we hope to show you the Halloween pictures.

Kisses

----------------------------------

Hola, m'agradaria ensenyar-vos les invitacions que hem preparat per una festa de Halloween que estem preparant. Properament comtem poder-vos ensenyar les fotos de la festa.

Un petonàs per tots

Bufet de bienvenida ///// Wellcome buffet //// Bufet de benvinguda

Quiero compartir con vosotros un bufet de bienvenida que preparamos para un recibimiento muy especial. La llegada de un nuevo bebé. Puesto que es una niña lo preparamos todo en tonos rosas. Esperamo que os guste, me encantó particularmente la parte del dulce, vereis que utilizamos las copas como recipiente de golosinas, al lado de un estupendo pastel de chocolate.

------------------------------

I'd would like to share with you a wellcome buffet that we did for an special arriving. New baby wellcome. She is a girl so we worked mainly with pig colours. I hope you like it, I specially enjoy the sweet part, we used coups as a candies recipient, next to the gorgeous chocolate cake.

--------------------------------

Vull compartir amb vosaltres un bufet de benvinguda que vem preparar per una arribada molt especila. Un nou bebé, com que era una nena vem treballar bàsicament en colors roses. Espero que us agradi, a mi m'agradava particularment la part del dolç, veureu que vaig utilitzar les copes com a recipients pels dolços, al costat d'un magnífic pastís de xocolata.