Mi pequeña mandarina////My little mandarine ///// La meva petita mandarina

Hola a todos, en primer lugar quiero agradecer todas las visitas que estamos recibiendo y que nos llegan de sitios tan diversos como España, Alemania, Noruega, Estados Unidos , Mexico y la mayoria de paises de Sudamérica. Gracias a todos por compartir con nosotros momentos de ilusión. Espero continuar este camino juntos.
Me alegra enseñaros hoy una mesa muy especial, es la primera que ha puesto mi hija para una fiesta , la llamamos pequeña mandarina. Gracias a todos de nuevo

------------------------------------------

Hi everybody, first of all I 'd like to thank all of you for the visits that we are reciving and that come from such diferent places as Spain, Germany, Norway, USA, Mexico and most of South American countries. Thakyou for sharing our illusion. I hope we can go on this way together
I'm glad to show you a very special table, is the first that my daughter has prepared for a party, we call them litle mandarine. Thank you all again.

------------------------------------------

Hola a tots, primer de tot voldria agrair-vos les visites que estem rebent i que venen de llocs tant diversos com Espanya (no sabem d'on exactament), Alemanya, Noruega, Estats Units, Mèxic i la majoria de països de Sud-Amèrica. Gracies per compartir la nostra il.lusió. Espero que podem continuar aquest camí plegats.

M'alegra ensenyar-vos una taula molt especial, és la primera que ha preparat la meva filla per una festa, li direm petita mandarina. Gracies de nou.